In occasione della mostra Cecilia Vicuña: El glaciar ido (The vanished glacier / Il ghiacciaio scomparso), a cura di Marcella Beccaria presso la Manica Lunga del Castello di Rivoli dal 29 aprile al 20 settembre, e nell’ambito del programma Interferenze, che porta in Collezione Cerruti opere di artisti contemporanei, la Fondazione Cerruti presenta un reading di poesie di Cecilia Vicuña. 

I testi di Manera en que descubrí las dos clases de muerte e Sea lo que fuere (entrambi scritti nel 1967) saranno recitati in doppia lingua, italiano e spagnolo, durante l'intera serata inaugurale e in occasione delle visite autonome in Collezione Cerruti sabato 4 luglio, 1 agosto e 5 settembre, dall’artista Federico Pozuelo. 

La produzione poetica di Cecilia Vicuña (Santiago del Chile, 1948) attraversa poesia visiva, oralità, performance e libro d’artista, mantenendo come nuclei costanti il lavoro sul linguaggio, la dimensione precaria e trasformativa della parola, e una prospettiva femminista e decoloniale. Le due poesie presentate in Villa Cerruti sono tratte dal volume Giovani poeti sudamericani (1972), a cura di Hugo García Robles e Umberto Bonetti e pubblicato da Giulio Einaudi Editore nella storica collana “Collezione di poesia”.